Milton Van Kirk i je naslijedio imanje od svojih roditelja.
Milton Van Kirk zdědil tu nemovitost od svých rodičů.
Od danas na dalje postaæeš stranac jednom od svojih roditelja.
Od dnešního dne nebudeš moci na oči jednomu ze svých rodičů.
Kao što zlostavljana deca žude za ljubavlju svojih roditelja ili taoci poèinju da simpatišu svoje zarobljivaèe.
Z toho samému důvodu, z jakého si zneužívané děti vyprošují rodičovskou lásku, a z jakého si rukojmí vypěstuje sympatie k únosci.
Prolazila sam pokraj sobe svojih roditelja.
Musela jsem jít kolem ložnice rodičů.
Onda ti nisi ni na jednog od svojih roditelja.
Tak nejsi ani po jednom z rodičů.
Ko se bar jednom nije stideo svojih roditelja?
Kdo by nebyl mimo, kdyby se jeho rodiče upnuli jen na jednu věc?
U pitanju je moja neæakinja, ona... je od onih koji beže od svojih roditelja.
Je to moje neteř, ona... utekla jejím rodičům.
Imao sam teškoæa da pridobijem pažnju svojih roditelja.
Já jsem měl problém přemluvit rodiče, abych zaplatili ošetření.
Ovo Colina podseæa na Ijubav svojih roditelja kad je bio mali.
Pro Colina je to skrz vzpomínky na lásku svých rodičů... -...jako dítěte.
Lina Mayfleet ima staru sekretaricu svojih roditelja.
Lina Mayfleetová má starý pásku ze záznamníku jejích rodičů.
Izgleda da nam je suðeno da ponavljamo greške svojih roditelja.
Myslím, že je nám souzeno opakovat chyby našich otců.
Ove generacije su to naucile od svojih roditelja i kada dodje red i oni ce nauciti svoje potomke.
Následující generace se toto naučili od svých rodičů a postupně i oni budou učit jejich vlastní mladé.
Da bi dostigao visinu svojih roditelja, koja iznosi 10 metara, biæe mu potrebno još 100 godina.
Dosáhnout velikosti jeho rodičů, asi deseti metrů zabere přinejmenším 100 let.
Uvek je radio u restoranu svojih roditelja, ili je naravno svirao klavir.
Stále pracoval v rodinné restauraci. Anebo samozřejmě, hrál na klavír.
Ashley je dobio sva odobranja od svojih roditelja da poðe sa nama?
Povolili Ashlemu rodiče, že může jít s námi?
Po prvi put u istoriji, proseèni Amerikanci imaju niže obrazovanje i manje su uspešni od svojih roditelja.
Poprvé v historii, průměrní Američané dosahovali méně vzdělání a dařilo se jim hůř, než jejich rodičům.
Sada kada je Tyler napunio 18 godina, više neæe biti obvezan ispunjavati zapovijedi svojih roditelja.
Teď, když je Tylerovi osmnáct, nemusí už poslouchat a dělat to, co mu rodiče přikážou.
Izgleda da uzima u ozbiljno razmatranje darove svojih roditelja.
Vypadá to, že o tom dárku od rodičů vážně uvažuje.
Hoæeš da ideš kuæi kod svojih roditelja u ovakvom stanju?
Chceš snad před rodiči vysvětlovat svůj nos?
Klinci obièno pokupe to od druge djece, osim onih koji to pokupe od svojih roditelja.
Většinou se to učí od ostatních dětí. I když občas to děti okoukají od rodičů.
Ti nisi odreðena od svojih roditelja.
A tvoji rodiče neurčují, kdo jsi.
Želiš li da spasiš brak svojih roditelja ili ne?
Chceš zachránit manželství tvých rodičů nebo ne?
Hana, mislim da je vreme da odeš kod svojih roditelja i policije i kažeš im da se "A" vratila.
Hanno, myslím si, že je čas, aby jsi došla za svými rodiči a policajtama a řekla jim, že "A" je zpátky.
Govorila sam ljudima da nisam bila na sahrani svojih roditelja zato što nisam želela da prièam o tome.
Říkala jsem lidem, že jsem nebyla na pohřbu rodičů, protože jsem o tom nechtěla mluvit.
Džinni ارادوك ovo vidjeti da ovdje od smrti svojih roditelja očekuje se
Nechtěl, aby jsi ho viděl takle. Je tu od chvíle, co zemřelí tví rodiče...
Pa, sreæom po tebe, piše mi u papirima za odsustvo da moram boraviti u svojih roditelja.
Naštěstí pro tebe mám na propustce napsaný, že musím zůstat u rodičů.
Ja sam u potrazi za vezu između Arkham plana i ubojstva svojih roditelja.
Hledám spojitost. Mezi vraždami radních a mých rodičů.
Kada se sve ovo završi... Pronaći ću kuću svojih roditelja.
Až tohle skončí, najdu dům rodičů.
Vodim oèev bar, živeæu u kuæi svojih roditelja.
Vedu otcův bar, bydlím vdomě rodičů...
Imam odreðeno medicinsko stanje, ali ne zbog svojih roditelja.
Mám zdravotní komplikace, ale oni za to nemůžou.
Zato što nisam rekao, dobio sam ime ubice svojih roditelja od Silver.
Protože jsem to neudělal, znám díky Silver vraha rodičů.
Sećate se da sam vam rekao kada sam dobio farmu od svojih roditelja, to je bila farma, moj raj.
Vzpomínáte, jak jsem vám vyprávěl, že když jsem dostal farmu od svých rodičů, byl to můj ráj, má farma.
Pamtim, na primer, kako sam sedela jedne večeri i čuvala sobu svojih roditelja da bih ih zaštitila od onog što sam mislila da je bilo prava opasnost mojih glasova.
Třeba si pamatuju, jak jedné noci sedím na stráži před ložnicí mých rodičů, abych je ochránila před hrozbami těch hlasů, které se mi jevily jako reálné.
Donela sam tešku odluku da se nakon diplomiranja vratim kući i da se ne popnem na Kapitol Hil već da siđem u podrum svojih roditelja i da moj posao bude da naučim da slikam.
Udělala jsem těžké rozhodnutí a po promoci se vrátila domů, takže jsem nešla do Capitol Hill, nýbrž do sklepa mých rodičů a mojí prací se stalo učení se, jak malovat.
Ja sam iz Nju Džerzija, i pre 30 godina imao sam šest godina i živeo sam tamo u kući svojih roditelja u gradu Livingstonu i ovo je bila moja spavaća soba iz detinjstva.
Protože před 30 lety -- pocházím z Jersey -- bylo mi šest a žil jsem tam v domě mých rodičů, ve městě Livingston, a toto byl můj pokoj.
Kako bih ubedila svoju sumnjičavu sestru, obratila sam se svetom tekstu svojih roditelja: časopisu Njujorker.
Abych svou skeptickou sestru nalákala, konvertovala jsem ke svatému písmu našich rodičů: časopisu New Yorker.
I možda tada mnoga deca ne bi morala da budu razdvojena od svojih roditelja.
A pak by třeba děti nemusely být odděleny od svých rodičů.
Ali njegov brat Ganeša, je jednostavno napravio krug oko svojih roditelja jednom, dvaput, tri puta, i rekao: "Pobedio sam."
Ale jeho bratr, Ganéša, jednoduše obešel kolem svých rodičů jednou, dvakrát, třikrát, a řekl: "Zvítězil jsem."
1.9316101074219s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?